ילקוט יוסף הוא אחד הספרים המקיפים והמשפיעים בעולם הלכתי היהודי. נכתב על ידי מרן הרב יצחק יוסף, בנו של מרן הרב עובדיה יוסף, הספר משמש כמדריך לחיים יומיומיים לפי ההלכה. הוא מאפשר לכל אחד להתמצא בקלות רבה בדינים השונים של היום יום היהודי, מצוות ומנהגים, דיני שבת, חגים, ברכות, טהרת המשפחה, ועוד.
הספר מחולק לעשרות כרכים, כאשר כל כרך עוסק בנושאי הלכה מסוימים ומפורט. ילקוט יוסף כולל בתוכו לא רק פסקי הלכות, אלא גם הסברים מפורטים על המקורות ההלכתיים מתלמוד, פוסקים ואחרונים. זה מאפשר לקורא להבין לעומק את ההיגיון ההלכתי והשיקולים שעומדים מאחורי כל פסק.
ילקוט יוסף הוא יצירה הנחשבת לפינת יסוד בלימוד ההלכה בקרב רבים בעם היהודי, ובמיוחד בקרב קהילות המזרחים. הספר עזר להפוך את ההלכות לברורות ונגישות, תוך כדי שמירה על רמה גבוהה של מדויקות הלכתית. הוא תרם רבות להידברות ולהבנה בקרב תלמידי חכמים ובאי בתי הכנסת, והוא משמש כמקור חשוב לפסיקות ההלכה.
ילקוט יוסף הוא ספר המיועד לכל יהודי שמעוניין לפעול על פי ההלכה בחייו היומיומיים. הוא שימושי הן לגברים והן לנשים, לתלמידי ישיבות, לאנשים המחפשים להעמיק בלימוד ההלכה, ולכל המעוניין להבין ולפעול על פי מסורת ישראל. הנגישות של הספר מאפשרת לקוראים מכל הרקעים למצוא בו את הדרך לחיים הלכתיים בכל יום.
עם השנים, ילקוט יוסף הוכיח שהוא אחד מספרי ההלכה המובילים והנפוצים בעידן החדש. התמקדותו בהנגשת ההלכה תרמה לתחייה רוחנית ולהפוך את הדינים לחלק חיוני ומובן בחיי יומיום של אנשים רבים, בישראל ובתפוצות.
הספר תורגם בעולם למעלה מ8 שפות.
בנימוק ההחלטה כתבו חברי הוועדה: "מפעל-היחיד המונומנטלי של הרב יצחק יוסף הינו סדרת ספריו 'ילקוט יוסף' – למעלה מ40- כרכים גדושים בהלכות בכל שטחי החיים הנוהגים בימינו, כולל נושאים מגוונים ומורכבים שהתחדשו בשנים האחרונות, עד ימנו אלה.
"היצירה התורנית של הרב יצחק יוסף כוללת את כל ההלכות הנוגעות לאדם מישראל מרגע קומו משנתו ועד הליכתו לשינה, הלכות הנוגעות לימי החול, לשבתות ולכל המועדים והצומות, הלכות הנוגעות לאירועי שמחה ולאירועי עצב, לכשרות המזון, לאישות ומשפחה, לתפילות ולכהנים, ולנושאים הלכתיים אחרים.
"מדובר בחיבור המקיף ביותר בכל נושאי ההלכה בימינו, ובכלל זה נושאים חדישים בתחומי הטכנולוגיה וההלכה, רפואה והלכה, כלכלה והלכה ועוד. כמו כן עוסק הרב יוסף גם בנושאים רעיוניים ומחשבתיים, וכן בכללי פסיקה ושיטות לימוד התורה וההלכה.
"הטקסט ההלכתי כתוב בשפה ברורה, בתמצות יחד עם דיוק מירבי, ובסגנון בהיר ומובן השווה לכל נפש. כאן הראה הרב יוסף את כוחו בפסיקת ההלכה ובהפצתה לכל דורש. כל סעיף מלווה בהערות מרחיבות, בדיונים הלכתיים מעמיקים ומקיפים, ובמראי מקומות תוך בקיאות מפליאה בכל מה שנכתב באותו עניין בספרות ההלכתית מהתלמוד, הגאונים, הראשונים, האחרונים ועד לרבני דורנו.
"בכך הראה הרב יוסף את כוחו הלמדני והמעמיק לתועלת תלמידי חכמים העוסקים בפסיקת הלכה למעשה.
"זכה הרב יוסף שסדרת ספריו נפוצה מאד בישראל ובעולם – בישיבות, בבתי המדרש, בבתי הכנסת, בספריות הכלליות והאקדמיות, ובבתים פרטיים. הפופולריות והחשיבות הרבה של סדרת ילקוט יוסף באה לידי ביטוי גם בעובדה שהיא תורגמה לשמונה שפות, מצב תקדימי בספרות התורנית.
"הרב יוסף בקי היטב בספרות התורנית של הרבנים הספרדיים והן בספרות התורנית של הרבנים האשכנזים, ובכך מתייחדת הספרות התורנית הלכתית שלו כמאגדת את תורתם של כל הפוסקים מכל העדות ומכל המגזרים.
"יתר על כן, היבול התורני של הרב יצחק יוסף איננו מוגבל רק לסדרה המונומנטלית 'ילקוט יוסף'. הרב חיבר עשרות חיבורים תורניים נוספים, ובהם שו"ת הראשון לציון, ביאורים על הגדה של פסח, כללי הגיור וגירות כהלכה, אוצר דינים לאישה ולבת, קיצור שולחן ערוך ילקוט יוסף, דיני חינוך קטן ובר-מצווה, כיבוד אב ואם, עין יצחק, שולחן המערכת, סידור חזון עובדיה, ועוד רבים.
"פרסומיו התורניים מעמידים את הרב יצחק יוסף בשורה אחת עם גדולי הפוסקים של הדורות האחרונים".
