"כל השונה הלכות בכל יום מובטח לו שהוא בן העולם הבא"
נוסח היום הרת עולם וכו', יאמר אותו בכובד ראש והכנעה, שיכמרו רחמי אל עליו ויהפך בזכותו.
ותיקנו לומר נוסח זה, לפי שיש לאדם לשבר עצמו ורוחו ונשמתו בזמן התקיעה, ונוסח זה של הרת עולם, מביא את האדם להכנעה גדולה בהזכירו יום עמידת המשפט, ואינו יודע איך יפול דבר. ולכן יאמר אותו בנחת כדי שיתמתקו הדברים בפיו ויכוין בהם כדי שמתוך כך ישבר את לבו.
ילקוט יוסף ימים נוראים, מהדורה חדשה, סימן תקפב – סדר תפלות ראש השנה סעיף כ"ג